古墓丽影1 tomb raider 古墓丽影2 西安匕首 tomb raider The Dagger of Xi'an 古墓丽影3 劳拉的冒险 tomb raider Adventures of Lara Croft 古墓丽影4 最后的启示 tomb raider The Last Revelation 古墓丽影5 历代记 tomb raider Chronicles 古墓丽影6 黑暗天使 tomb raider The Angel of Darkness 古墓丽影7 传奇 tomb raider Legend
Tomb Raider
古墓丽影1

The Dagger of Xi'an
古墓丽影2:西安匕首

Adventures of Lara Croft
古墓丽影3:劳拉的冒险

The Last Revelation
古墓丽影4:最后的启示

Tomb Raider: Chronicles
古墓丽影5:历代记

The Angel of Darkness
古墓丽影6:黑暗天使

Tomb Raider: Legend
古墓丽影7:传奇

古墓丽影 周年纪念 tomb raider Anniversary
古墓丽影8 地下世界 tomb raider Underworld
劳拉与光之守护着 光明守护者 Lara Croft and The Guardian Of Light
古墓丽影9 tomb raider 2013
劳拉与奥西里斯神庙 Lara Croft and the Temple of Osiris
古墓丽影:崛起 Rise of The Tomb Raider
古墓丽影:暗影 Shadow of the Tomb Raider

Tomb Raider: Anniversary
古墓丽影:十周年纪念版

Tomb Raider: Underworld
古墓丽影8:地下世界

LCGOL
劳拉与光之守护者

TOMB RAIDER
古墓丽影9

LCTOO
劳拉与奥西里斯神庙

Rise of The Tomb Raider
古墓丽影10:崛起

Shadow of the Tomb Raider
古墓丽影11:暗影

[置顶]水晶动力确认劳拉模特已成历史[Bilingual]

发表时间:2011/06/20 00:00:00  来源:“蒋壬伟”翻译  作者:Brian Crecente  浏览次数:5181  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

水晶动力确认“不会再有”劳拉克劳馥(Lara Croft)的模特,而起源故事的电影将...
Crystal Dynamics confirms: Lara Croft Models Will "Never Happen Again"; Origin Story Movie Will

  2011年6月10日
  June 10th, 2011


  在接受Kotaku网站采访时,水晶动力全球品牌经理卡尔·斯图尔特(Karl Stewart)确认再也不会有劳拉克劳馥的模特。
  Speaking to Kotaku, Crystal Dynamics Global Brand Manager Karl Stewart confirms that Lara Croft models will NEVER happen again. 

  “再也不会有”他说“我们想为玩家创造一些发自内心,感同身受的经历,我们想让人们正视劳拉,并且看到这个角色的心理层面。”
  "That will never happen again," he says. "We want to create a visceral experience. We want people to look at Lara and see the psychological aspect of her character." 

  “而让一个劳拉模特做着侧手翻则会有点破坏劳拉的形象。”
  "Having a real Lara out there doing cartwheels kind of destroys that." 

  所以你以后不会看到克劳馥的模特帮忙推广被人们期待万分的2012年古墓丽影新作。最后一个帮忙推广古墓丽影游戏的劳拉模特是艾莉森·卡罗尔(Alison Carroll)。
  So you won't be seeing a Croft model helping out to promote the new highly anticipated TOMB RAIDER in Fall 2012. The last model that helped to promote a Tomb Raider game was Alison Carroll. 

  卡尔斯图尔特也谈及了即将到来的新电影,不过新电影不会成为游戏剧情的消遣,它的灵感是一个新版本的劳拉,这个劳拉是个年轻女性,并且遭遇船难流落荒岛。
  Karl Stewart also talked about the upcoming new movie. While the movie won't be a recreation of the game's story, it will be one inspired by the new vision of Lara as a young woman shipwrecked on an island. 

  “他们接受了一个21岁的女孩迎战她的第一次冒险的想法,”斯图尔特说,“我们很兴奋,电影中劳拉会走相同的路。”
  "They bought into the vision of taking a 21-year-old girl on her first adventure," Stewart said. "We're excited that the movie will be about Lara going down that same path. 

  “我们有机会走出去为这部电影寻找伙伴,我觉得我们能找到正确的伙伴,并让合作关系变得牢固,他们过去已经做了许多非凡的事了。”
  "We had the opportunity to go out and look for partners for the movie. I think we've picked the right partner to cement something very solid. They've done some phenomenal things in the past." 

——原文网址:https://kotaku.com/lara-croft-models-will-never-happen-again-origin-sto-5810457

文章评论
发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态: 未登录,点击登录


官方网站列表:TombRaider LaraCroft Tumblr Facebook(TR) Facebook(LC) YouTube Twitter(TR) Twitter(LC) Store Instagram
“古墓丽影”是古墓丽影官方认证的粉丝网站,并非官方网站。以下为“古墓丽影”旗下网站及社交媒体入口:



本站QQ群47617654


古墓丽影兴趣部落
古墓丽影中国LOGO

本站官方微博


微信号tombraidercn

tombraider.cn gmly.com 古墓丽影.com 古墓丽影.net 古墓丽影.中国 twitter.com/TombRaiderCN tombraider-china.tumblr.com
互联网ICP备案:蜀ICP备14017735号-1 ©Lara Croft and Tomb Raider are trademarks or registered trademarks of Square Enix Ltd. 全球网站目录


// 鼠标悬停小图显示大图 // 鼠标悬停文字显示大图