托纳萨克的面具封面图片
Mask of Tornarsuk Header
《古墓丽影I-III复刻版》背景故事 - 托纳萨克的面具
Tomb Raider I-III Remastered Lore: Mask of Tornarsuk
2024年3月23日
Mar 23, 2024
托纳萨克的面具是一件由纯金制成的古老因纽特艺术品，据传拥有复活亡灵之灵的力量，并且是释放背景故事中被称为“王国守护者”的神秘生物的关键。该面具被安置在“众神之火炉”中，并由三位因纽特战士的灵魂守护着。
The Mask of Tornarsuk is an ancient Inuit artifact made of pure gold, believed to hold the power of re-animating the spirits of the dead and serving as the key to releasing a mythical creature called Guardian of the Kingdom from its prison. The mask rests in the Furnace of the Gods and is guarded by the spirits of three Inuit warriors.
黄金面具载入画面
Golden Mask Loading Screen
在发现一张拍摄于1945年的旧报纸后，上面有一名因纽特猎人手持一件古老面具的照片，劳拉决定前往白令海的梅尔尼科夫岛，她相信照片中的面具正是托纳萨克的面具。
After finding an old newspaper dating back to 1945 with a photo of an Inuit hunter holding an ancient mask, Lara sets off to Melnikov Island in the Bering Sea, believing that the mask she saw in the photo is the Mask of Tornarsuk.
然而，劳拉并不是唯一一个寻找面具的人；一个名为A.V.A.L.A.N.C.H.E.的组织也在追捕同一件宝物，并会试图阻止劳拉获得它。
However, Lara is not alone in her quest to find the mask; an organization called A.V.A.L.A.N.C.H.E. is also in pursuit of the same artifact and will try to stop Lara from obtaining it.
《古墓丽影I-III复刻版》现已发售！
Tomb Raider I-III Remastered is out now!
与劳拉·克劳馥一起踏上冒险之旅，在《古墓丽影I-III复刻版》的“黄金面具”扩展包中寻找托纳萨克的面具，现已上线！
Adventure with Lara Croft to find the Mask of Tornarsuk in Tomb Raider I-III Remastered, Golden Mask expansion, available now!
· Steam
· Xbox
· GOG
