《古墓丽影：传奇》社交媒体投票
Tomb Raider: Legend Social Polls
2021年8月2日
08.02.2021
作为古墓丽影25周年系列活动的一部分，我们每月会在社交媒体平台发起投票，征集社区对系列史上最佳关卡、服装和武器的意见。
As part of our continued TR25 activities, we're running polls on social each month to find out what the community thinks is the best level, outfit, and weapon in franchise history.
部分投票结果在预期之中。（当然，《古墓丽影2》的"威尼斯"关卡是大家的最爱！）《古墓丽影：传奇》的评选结果也毫无悬念。点击此处查看获奖名单，下方为原始投票内容。
Some of the poll winners so far haven't been surprising. (Of course 'Venice' is your favorite level from TRII!) Tomb Raider: Legend's results are no surprise either. Check out the winners here, and see the original polls below.
《古墓丽影：传奇》粉丝最爱关卡、服装与武器
fan favorite level, outfit, and weapon in Tomb Raider: Legend
粉丝最爱：
Fan Favorites:
最喜爱关卡：东京
Favorite Level: Tokyo
最喜爱服装：晚礼服
Favorite Outfit: Evening Dress
最喜爱武器：王者之剑
Favorite Weapon: Excalibur
配图：展示《古墓丽影：传奇》四个不同关卡的投票
a poll showing four different levels from Tomb Raider: Legend
配图：展示《古墓丽影：传奇》四套不同服装的投票
a poll showing four different outfits from Tomb Raider: Legend
配图：展示《古墓丽影：传奇》四件不同武器的投票
a poll showing four different weapons from Tomb Raider: Legend
请持续关注社交媒体平台的每月新投票！并使用标签#TR25告诉我们你最爱的关卡、武器和服装！
Stay tuned on social for a new poll each month! And use hashtag #TR25 to let us know which levels, weapons, and outfits you love the most!
——原文网址：https://tombraiderblog.square-enix-games.com/en-us/trl/blog/trl-social-polls/
