古墓丽影1Cosplay指南
Tomb Raider 1996 Cosplay Guides
2021年2月18日
02.18.2021
想要在你的衣柜里添加一套经典的克劳馥角色扮演服装吗？我们使用核心设计档案中的细节，为劳拉·克劳馥的首次冒险创建了一套角色扮演指南。
Thinking about adding a classic Croft cosplay to your wardrobe? We’ve created a pair of cosplay guides for outfits from Lara Croft’s first outing, using details from the Core Design archive.
经典服装
The Classic Outfit
A graphic showing a cosplay guide for Lara's classic outfit in 1996 Tomb Raider
在经典服装中，劳拉·克劳馥的创造者托比·加德解释说，他想赋予她女性化的特征，以突显当时角色的独特性。核心设计给她留了长发，但他们唯一能够表现出来的方式就是给她编了一个辫子。这个辫子只是在宣传资料中被使用，而在游戏中被改成了一个发髻，以节省多边形。为了让她看起来具有运动能力，加德给她穿了一件紧身连衣裤。无底背包是为了容纳劳拉的装备和她在旅途中发现的任何宝藏。靴子是实用的，她的双持手枪则是对抗凶猛敌人所必需的。
Looking at the classic ensemble, Lara Croft creator Toby Gard explained that he wanted to give her feminine characteristics to highlight the uniqueness of the character at the time. Core gave her long hair, but the only way they could represent that was to give her a braid. The braid was used in marketing material but was transformed into a bun in-game to save on polygons. To make her seem athletic, Gard gave her a leotard. The bottomless backpack was needed to house both Lara’s equipment and any treasures she found along the way. The boots were practical, and her dual pistols necessary for ferocious foes.
庄园服装
The Manor Outfit
A graphic showing a cosplay guide for Lara's Croft Manor outfit in 1996 Tomb Raider
劳拉的身体能力是顶尖的，并且在户外和家里都得到了磨练。克劳馥庄园内设有健身房、游泳池以及足够的空地供她进行跳跃活动，所以在庄园里休息需要一套休闲、舒适和运动的服装。
Lara’s physical abilities are top-tier and are honed both out in the field and at home. Complete with a gym, swimming pool, and enough empty space to vault around in, lounging in Croft Manor requires a casual, comfy, and athletic outfit.
舒适或经典 - 你有多种选择。
Comfy or classic - you've got options
在2021年期间，我们将为整个系列创建角色扮演指南。与此同时，你可以在 Flickr上查看我们之前为《古墓丽影：崛起》和《古墓丽影：暗影》创建的一些指南！
We will be creating cosplay guides for the entire series throughout 2021. In the meantime, you can check out some of our previous guides for Rise of the Tomb Raider & Shadow of the Tomb Raider on Flickr!
——原文网址：https://tombraider25.square-enix-games.com/en-us/tr1996/blog/tr1_cosplay_guides/
