关卡标题单词错误，和尚字幕最后的单词错乱，以及开启宝箱之后的噪音，在后续版本均已修复。
关卡下载网址：http://www.tombraider.cn/trledownload/aritcle6142.html。
关卡相关说明：
劳拉在隐龙山庄找到了“龙之匕首”，但一位僧人告诫劳拉，如果将匕首带离龙隐山，会给天下苍生带来无尽的灾难，劳拉是天选之人，她的使命是保护匕首，隐龙山庄的保护已被破坏，只有另寻一处隐密地点来保护“龙之匕首”，在山庄不远的东边有一座龙隐寺，在龙隐寺的地下深处有一个更好的隐藏处所，劳拉将把匕首带到那里，并激活守护兽。
